{ "directions": { "N": "北", "NE": "北東", "E": "東", "SE": "南東", "S": "南", "SW": "南西", "W": "西", "NW": "北西", "C": "中央" }, "elements": { "木": "木", "火": "火", "土": "土", "金": "金", "水": "水" }, "groups": { "東": "東四", "西": "西四" }, "trigrams": { "1": "坎", "2": "坤", "3": "震", "4": "巽", "6": "乾", "7": "兌", "8": "艮", "9": "離" }, "zodiac": [ "子（ねずみ）", "丑（うし）", "寅（とら）", "卯（うさぎ）", "辰（たつ）", "巳（へび）", "午（うま）", "未（ひつじ）", "申（さる）", "酉（とり）", "戌（いぬ）", "亥（いのしし）" ], "relations": { "值": "値太歳", "沖": "沖太歳", "害": "害太歳", "破": "破太歳", "刑": "刑太歳" }, "colours": { "木": "緑・青緑", "火": "赤・紫", "土": "ベージュ・黄土色", "金": "金・白", "水": "青・黒" }, "seasons": { "木": "春", "火": "夏", "土": "季節の変わり目", "金": "秋", "水": "冬" }, "terms": [ "立春", "啓蟄", "清明", "立夏", "芒種", "小暑", "立秋", "白露", "寒露", "立冬", "大雪", "小寒" ], "luckyNote": "色は十二支の五行に対応します。木は東・南東、火は南、土は北東・南西、金は西・北西、水は北です。個人の八宅の吉方位はカードで確認できます。文化的な象徴であり、結果を約束するものではありません。", "advice": { "good": "伝統的な吉方位です。採光、快適さ、実際の使いやすさを優先してください。", "caution": "伝統的には注意する方位です。心配しすぎず、安全、快適さ、日々の使いやすさを大切にしてください。" }, "meanings": { "shengQi": { "name": "生気", "text": "発展と活力を象徴します" }, "tianYi": { "name": "天医", "text": "休息と調和を象徴します" }, "yanNian": { "name": "延年", "text": "つながりと継続を象徴します" }, "fuWei": { "name": "伏位", "text": "集中と安定を象徴します" }, "huoHai": { "name": "禍害", "text": "小さな障害に気を配る方位です" }, "liuSha": { "name": "六殺", "text": "考えを整理する方位です" }, "wuGui": { "name": "五鬼", "text": "気が散るものを減らす方位です" }, "jueMing": { "name": "絶命", "text": "慎重に計画する方位です" } }, "stars": { "1": { "name": "一白水星", "nature": "水・流れの象徴", "note": "すっきり整え、柔らかな青を少し取り入れてみましょう。" }, "2": { "name": "二黒土星", "nature": "土・静けさ", "note": "伝統的には静かに整えます。金属色を控えめに添える方法もあります。" }, "3": { "name": "三碧木星", "nature": "木・変化の象徴", "note": "暖色を少し添え、穏やかな会話を心がけるきっかけにできます。" }, "4": { "name": "四緑木星", "nature": "木・学びの象徴", "note": "机を整え、静かな読書の場所を作ってみましょう。" }, "5": { "name": "五黄土星", "nature": "土・静けさ", "note": "伝統的には、この方位を静かで清潔に保つことが重視されます。大がかりな工事の振動などを控えるという考え方ですが、必要な作業は安全と日常生活を優先して判断しましょう。" }, "6": { "name": "六白金星", "nature": "金・秩序の象徴", "note": "簡潔な収納で、日常の動線を整えてみましょう。" }, "7": { "name": "七赤金星", "nature": "金・転換の象徴", "note": "伝統的には柔らかな青を添え、通路をすっきり保ちます。" }, "8": { "name": "八白土星", "nature": "土・安定の象徴", "note": "大地の色で、落ち着いた快適な空間にできます。" }, "9": { "name": "九紫火星", "nature": "火・明るさの象徴", "note": "暖色を適度に使い、心地よい明るさに整えましょう。" } }, "titles": { "1-木": "坎卦・森の探検者", "1-火": "坎卦・灯りの案内人", "1-土": "坎卦・大地の守り手", "1-金": "坎卦・光の職人", "1-水": "坎卦・流れの観察者", "2-木": "坤卦・森の探検者", "2-火": "坤卦・灯りの案内人", "2-土": "坤卦・大地の守り手", "2-金": "坤卦・光の職人", "2-水": "坤卦・流れの観察者", "3-木": "震卦・森の探検者", "3-火": "震卦・灯りの案内人", "3-土": "震卦・大地の守り手", "3-金": "震卦・光の職人", "3-水": "震卦・流れの観察者", "4-木": "巽卦・森の探検者", "4-火": "巽卦・灯りの案内人", "4-土": "巽卦・大地の守り手", "4-金": "巽卦・光の職人", "4-水": "巽卦・流れの観察者", "6-木": "乾卦・森の探検者", "6-火": "乾卦・灯りの案内人", "6-土": "乾卦・大地の守り手", "6-金": "乾卦・光の職人", "6-水": "乾卦・流れの観察者", "7-木": "兌卦・森の探検者", "7-火": "兌卦・灯りの案内人", "7-土": "兌卦・大地の守り手", "7-金": "兌卦・光の職人", "7-水": "兌卦・流れの観察者", "8-木": "艮卦・森の探検者", "8-火": "艮卦・灯りの案内人", "8-土": "艮卦・大地の守り手", "8-金": "艮卦・光の職人", "8-水": "艮卦・流れの観察者", "9-木": "離卦・森の探検者", "9-火": "離卦・灯りの案内人", "9-土": "離卦・大地の守り手", "9-金": "離卦・光の職人", "9-水": "離卦・流れの観察者" }, "reading": { "method": [ [ "2つの伝統的な体系", "個人の方位は八宅の本命卦、年盤と月盤は三元玄空飛星を用います。この版では住宅の向き、建築年代、完全な宅盤は計算しません。" ], [ "出生時刻と立春", "出生地から IANA の時間帯と都市の中心の経度を使います。生まれた年の夏時間も含めた時差で、時計の時刻を UTC+8 の時点に変換し、立春と節入りの境界を判定します。時刻が2回ある日は最初を使います。夏時間で存在しない時刻は選び直してください。", "男性・女性の選択で、伝統的な本命卦の式と個人の方位が決まります。出生時刻があると時柱を加えます。不明な場合は時柱を省き、年と月は出生地の正午で判定します。" ], [ "本命卦と八宅", "立春を境にした年をYとします。男性は ((2 − Y) mod 9 + 9) mod 9、女性は (Y + 4) mod 9です。0は9、男性の5は2、女性の5は8に変えます。坎・震・巽・離は東四命、坤・乾・兌・艮は西四命です。", "生気・天医・延年・伏位は伝統的な吉方位、禍害・六殺・五鬼・絶命は注意する方位です。名称は結果を予測するものではありません。" ], [ "年盤と月盤", "年盤の中宮は男性の本命卦の元の式を使い、5を変換しません。中央、北西、西、北東、南、北、南西、東、南東の順に1を加え、9の次は1になります。", "月は十二の節入りで区切ります。寅月は立春、丑月は小寒から始まり、小寒は前年に属します。子午卯酉年の寅月は8、辰戌丑未年は5、寅申巳亥年は2です。翌月ごとに1を引き、1の次は9になります。1月の図は小寒からの丑月で、1月1日からではありません。" ], [ "太歳と二十四山", "太歳はその年の地支の山、歳破は反対側の地支の山です。三殺は申子辰年で南、寅午戌年で北、巳酉丑年で東、亥卯未年で西です。二十四山は各15°で、子の中心が0°です。角度は [0,360) に正規化し、境界から3°以内で再測定の案内を表示します。", "値・沖・害・破・刑の関係を計算します。寅巳申と丑戌未の刑は相互関係、子卯は相刑です。辰午酉亥には自刑があります。" ], [ "四柱と五行の数", "日柱はグレゴリオ暦のユリウス日数から計算します。年柱は立春を境にした年、月柱は節月と五虎遁、時柱は時刻がある場合だけ五鼠遁を用います。", "出生の日柱と時柱には現地の太陽時を使います。東経1度につき4分を加え、その年の UTC との時差を分で引きます。夏時間も取り除きます。経度だけで補正する地方平均太陽時で、季節による均時差は加えません。補正後の午前0時に日柱が変わり、午後11時では変えません。その他の場所で経度がない場合は現地の時計を使います。", "日主は日干の五行です。棒グラフは見える天干と地支だけを数え、時刻があれば8字、なければ6字です。蔵干、旺衰、合化、用神は扱わず、強さの評価ではありません。" ], [ "象徴的な色と方位", "十二支の色は地支の五行に対応します。木は東・南東、火は南、土は北東・南西、金は西・北西、水は北です。個人の吉方位とは別の、簡略化した文化的な対応表です。" ], [ "データとライセンス", "暦・節気・通勝は lunar-javascript 1.7.7（MIT）、香港繁体字への変換は opencc-js 1.4.2（MIT、変換データにはApache 2.0も含みます）を使います。ブラウザーは生成済みデータを使い、両ライブラリは読み込みません。", "通勝の活動名は歴史的な文化の記録です。医療、家族、法律、財務の判断を勧めるものではありません。" ] ], "disclaimer": [ [ "文化の参考と娯楽", "FengSyncの計算、暦、文章は伝統文化の参考と娯楽のための情報です。流派によって方法は異なります。", "健康、医療、法律、財務などの専門的な助言ではありません。名称、色、方位が財産、健康、関係などの結果を保証することはありません。", "実際の必要性、快適さ、安全を大切にしてください。専門的な判断が必要な場合は、有資格の専門家にご相談ください。", "暦、翻訳、プログラムに誤りがある可能性があります。このサイトの結果だけで重大な判断をしないでください。" ] ], "privacy": [ [ "データと目的", "更新日：2026-10-10。香港の個人資料（私隱）条例（PDPO）の透明性、目的の限定、データ最小化の原則に沿って、データの扱いをご説明します。", "入力する情報は生年月日、本命卦の式に用いる性別、任意の出生時刻です。ブラウザー内でカードと方位を計算するためだけに使います。氏名、住所、アカウントは求めません。" ], [ "ブラウザー内での処理", "生年月日はFengSyncのサーバーに送信しません。保存前は現在のページのメモリーだけに保持します。「この端末に保存」を押した場合だけ、ブラウザーのlocalStorageに保存します。", "Cookie、トラッカー、外部フォント、解析サービスはありません。静的なプログラムや暦データの取得に生年月日は含みません。ホストやネットワーク事業者がIPアドレス、パス、時刻などの通常の接続ログを保管する場合がありますが、生年月日は受け取りません。" ], [ "共有と保存期間", "共有画像には結果だけを含め、生年月日と時刻は載せません。共有先のアプリは、そのアプリの方針に従って画像を扱います。", "保存データは、ご自身で消去するかブラウザーが削除するまで残ります。共用端末では同じブラウザーを使う人が閲覧できる場合があります。" ], [ "閲覧・訂正・消去", "保存した入力はフォームに表示され、訂正して再保存できます。ホームや方位ツールの「データを消去」で、保存データと現在の結果を消去します。ブラウザーの設定からサイトの保存領域を消去することもできます。", "プライバシー、閲覧、訂正の問い合わせは hello@fengsync.com へお送りください。データは端末内にあるため、遠隔で閲覧や訂正はできません。" ] ] }, "licenseLabels": [ "暦のライセンス", "変換のライセンス", "変換データのライセンス" ] }