{"notoEmojiAttribution":"絵文字アイコンは Noto Emoji をもとに作成しました（Google、Apache 2.0 / SIL OFL 1.1）。","brand":"FengSync","nav":["カード","九星","暦","干支"],"language":"言語","menu":"メインナビゲーション","skipContent":"本文へ移動","footerLinks":["免責事項","プライバシー","計算方法"],"disclaimerLine":"文化の参考と娯楽のための情報です。専門的な助言ではありません。","eyebrow":"日常を、少し違う視点から","heroTitle":"自分の五行を知り、毎日を整える。","heroText":"あなたの方位・五行・毎日のリズムを、わかりやすく。","begin":"プロフィールを作る","private":"端末内で計算 · 生年月日はブラウザー内だけで処理","flowTitle":"プロフィールを作る","step":"ステップ","dateQuestion":"生年月日を教えてください。","dateLabel":"生年月日","dateHint":"1900〜2100年。出生時刻は出生地の時計を使います。出生地のないプロフィールは UTC+8 を使います。","genderQuestion":"性別を教えてください。","genderLabel":"性別","genderHint":"伝統的な本命卦の式にのみ使います。","male":"男性","female":"女性","genderChoose":"選択してください","genderRequired":"性別を選んでください。","timeQuestion":"出生時刻は分かりますか？","timeLabel":"出生時刻（任意）","timeHint":"スキップできます。未入力の場合は正午で節入りを判定し、時柱は計算しません。","next":"次へ","back":"戻る","reveal":"カードを表示","skipTime":"時刻をスキップ","loading":"計算データを読み込んでいます…","ready":"準備ができました。","loadError":"データを読み込めませんでした。再読み込みしてください。","invalid":"日時を確認してください。日付は1900〜2100年で入力します。","result":"あなたのカード","summary":"あなたの本命卦は{trigram}です。五行は{element}、{group}命です。","kuaLabel":"あなたの方位番号","dayMaster":"あなたの中心となる五行","counts":"あなたの五行の分布","countsHint":"生年月日の見える五行の記号を数えます。強さを表すものではありません。","goodDirections":"4つの吉方位","badDirections":"4つの注意方位","compass":"八宅の方位図、北が上","pillars":"四柱と計算の詳細","pillarLabels":["年柱","月柱","日柱","時柱"],"solarYear":"立春を境にした年","noTime":"出生時刻が不明な場合、出生地の正午で節入りを判定します。古いプロフィールは UTC+8 の正午を使い、時柱は省きます。","lichunNoon":"誕生日は立春の日です。出生地の正午（古いプロフィールは UTC+8）で判定しました。出生時刻を加えると年の境界を詳しく判定できます。","share":"カードを共有","shareHint":"画像には結果だけを含め、生年月日と時刻は載せません。共有できない場合はPNGを保存します。","shareDone":"画像を共有、または保存しました。","shareError":"画像を作成できませんでした。もう一度お試しください。","save":"この端末に保存","saved":"このブラウザーに保存しました。","storageError":"端末への保存を利用できません。カードの作成とダウンロードはできます。","clear":"データを消去","cleared":"端末の生年月日データと現在の結果を消去しました。","clearError":"現在の結果は消去しましたが、保存領域にアクセスできません。ブラウザーの設定からこのサイトのデータを消去してください。","edit":"作り直す","explore":"見つける","desk":"デスクの向き","bed":"枕側の向き","directionMode":"入力方法","eightDirections":"8方位","degrees":"コンパスの角度","direction":"方位","angle":"角度（北が0°、時計回り）","check":"方位を確認","profileFirst":"先にカードを作成するか、この端末の保存データを使ってください。","profileUpdate":"カードを作成・更新","boundary":"二十四山（24の方位の区切り）の境目から3°以内です。もう一度測ってください。","mountain":"二十四山（24の方位の区切り）","starPeriod":"年盤は2027年の立春から2028年の立春までです。月盤は各月の節入りの瞬間から始まります。","chartSelect":"盤を選択","annual":"年盤","month":"月","northTop":"北が上","southTop":"南が上","orientation":"図の向き","quiet":"静かに整える","centre":"中央","afflictions":"静かに保つ3つの方位","taiSui":"太歳","suiPo":"歳破","sanSha":"三殺","starsSimplified":"8方位の簡略図です。住宅全体の風水鑑定ではありません。","relations":"今年とあなたの干支","noRelation":"値・沖・害・破・刑の関係はありません","relationNote":"伝統的な分類であり、出来事を予測するものではありません。ご自身の暮らしを大切にしてください。","lucky":"象徴的なラッキーカラーと方位","colours":"色","forecast":"年間の見通し","forecastPending":"2027年の運勢の内容は準備中です。","zodiacBack":"十二支一覧","previous":"前へ","nextSign":"次へ","almanacDate":"日付を選択","myDayToday":"今日","myDayKua":"命卦：{trigram}（{number}）","today":{"title":"今日の運勢","choose":"あなたの干支を選んでください","year":"分からない方は、生まれた年を選んでください","boundary":"干支は立春で変わります。その年の立春より前に生まれた方は、前年を選んでください。","change":"変更","personal":"自分に合う解説にする","personalNote":"生年月日と生まれた時刻を追加できます。プロフィールを保存すると、このカードに個人のルールを使います。","addBirth":"生まれた日を追加","basis":"あなたの干支","profileBasis":"あなたのプロフィール","luck":"今日の運勢","levels":["慎重に","気をつけて","おだやか","良い","とても良い"],"reasons":{"沖":"今日の地支は、あなたの干支と沖（向き合う関係）です。時間に余裕を持ちましょう。","care":"今日の地支は、あなたの干支と刑・害・破の関係（摩擦や予定の変化に気をつけるとされる関係）です。","六合":"今日の地支は、あなたの干支と六合（伝統的に合うとされる組み合わせ）です。","三合":"今日の地支は、あなたの干支と三合（伝統的に合うとされる組み合わせ）です。","both":"今日の地支は、あなたの干支と六合と三合（伝統的に合うとされる組み合わせ）の関係です。","none":"今日の地支は、あなたの干支と特別な調和や摩擦の関係がありません。"},"profileWhy":"テーマは「{theme}」です。","attention":"気をつけること","keep":"運を整えるヒント","week":"今週","weekNote":"日を押すと、その日の解説が見られます。","deeper":"もっと知る","forecast":"2027年の見通し","signYear":"あなたの干支の2027年","clash":"今日は干支と沖（向き合う関係）です。穏やかな言葉を使い、予定に余裕を持ちましょう。","quiet":"今月の五黄（静かにするとされる場所）は{direction}です。音を立てる作業や家具の移動を控えましょう。","avoid":"今日の暦で控えるとされること：{activities}。","tai":"{year}年の太歳（その年を守るとされる神様）との関係：{relations}。","tipColour":"{colour}の物を身につけたり、持ち歩いたりします。","tipDirection":"大切な作業で{direction}に座ったり、向いたりします。","tipCrystal":"ラッキーな水晶は{crystal}です。","tipQuiet":"{direction}の五黄の場所を整え、静かにします。","tipClash":"沖の日に穏やかな言葉を使い、時間に余裕を持ちます。","clashShort":"沖の日：穏やかな言葉と余裕のある予定を。","quietShort":"{direction}は静かに：音を立てる作業や移動を控えて。","avoidShort":"暦で控えること：{activities}。","taiShort":"{year}年は太歳との関わり：{relations}。","tipColourShort":"{colour}を身につけましょう。","tipDirectionShort":"要事は{direction}を向いて。","tipCrystalShort":"ラッキー水晶：{crystal}。","tipQuietShort":"{direction}は整えて静かに。","tipClashShort":"穏やかな言葉で、時間に余裕を。","noAvoid":"今日の暦に控えることは載っていません。","noTerm":"今日は二十四節気の切り替わりがありません。","methodTitle":"干支だけで見る一日の運勢","method":["基準は「おだやか」です。今日の地支と六合か三合なら「良い」、両方なら「とても良い」です。刑（自刑を含む）・害・破なら「気をつけて」、沖なら「慎重に」です。沖、摩擦の関係、調和の順に優先します。伝統の関係を示すもので、出来事の確率ではありません。","ラッキーカラーは、日主の代わりに生まれた年の地支の五行を使い、毎日の五行ルールで求めます。数字はラッキーな五行から求めます。方位は干支の五行の伝統的な方位から選び、今月の二黒と五黄がない方位を優先します。全てにこの星があるときは最初の方位を使い、静かにするヒントを表示します。","詳しいプロフィールでは、既存の個人の毎日の解説とラッキーな物のルールを使います。運勢は四つの一日のリズムの平均を、四捨五入して1〜5にします。一週間も同じルールです。年の境目は立春です。年だけでは年初の誕生日を判定できないため、立春より前に生まれた方は前年を選びます。"],"short":{"沖":"あなたの干支と沖","care":"小さな摩擦に注意","六合":"六合（人の縁が良い）","三合":"三合（協力しやすい）","both":"六合と三合","none":"ふだんどおりの日"},"weekBest":"今週いちばん良い日：{day}","weekCare":"気をつけたい日：{day}（{why}）","dateLabel":"日付","basisLabel":"解説のもと","deeperLinks":{"annual":"2027年の見通しを読む","sign":"自分の干支の2027年を見る","monthly":"月ごとの見通しを読む","almanac":"暦を見る","learn":"学びのガイドを読む","stars":"九星の配置を見る","method":"計算方法を読む"},"levelOf":"5段階中{n}","levelLabel":"運勢は5段階中{n}：{level}","about":"この解説について","fullDay":"一日の詳しい解説を見る"},"previousDay":"前日","nextDay":"翌日","almanacRange":"対応期間は{start}〜{end}です。伝統的な記録を文化として読むもので、生活の助言ではありません。","readFullExplanation":"詳しい説明を読む","outsideRange":"今日は対応期間外です。最も近い日付を表示しています。","monthGrid":"月のカレンダー","weekdays":["日","月","火","水","木","金","土"],"lunarDate":"旧暦","dayPillar":"日の記号","yi":"今日に向くこと","ji":"別の日にすること","clash":"沖","sha":"今日気を配る方位","officer":"日の種類","term":"二十四節気","none":"—","noScript":"ツールにはJavaScriptが必要です。文化に関する記事はそのまま読めます。","notFound":"ページが見つかりません","notFoundText":"リンクが変わった可能性があります。ホームから探索を続けてください。","homeLink":"ホームへ","copyright":"© 2026 FengSync","pages":{"404":{"title":"ページが見つかりません","description":"FengSyncのホームから探索を続けてください。"},"home":{"title":"今日の運勢","description":"あなたの干支を選んでください"},"desk":{"title":"デスクと枕側の方位チェック","description":"デスクは座ったときの正面、ベッドは足元から枕側への方位を確認します。八宅と2027年の年盤を参考にします。"},"stars":{"title":"2027年の九星図","description":"2027年の中宮は九紫火星です。九宮の伝統的な意味と、節入りごとの月盤をご覧いただけます。"},"zodiac":{"title":"2027年の十二支ガイド","description":"丁未のひつじ年は立春から始まります。1月や2月初めの生まれの方は、カードの年柱で地支を確認できます。"},"almanac":{"title":"毎日の暦","description":"選んだ暦の日付の旧暦、伝統的な活動、干支の沖、節気を調べます。毎日少しずつ暦の文化を学べます。"},"method":{"title":"計算方法","description":"流派、計算式、簡略化した点をご説明します。"},"disclaimer":{"title":"免責事項","description":"文化の参考と娯楽のための情報です。"},"privacy":{"title":"プライバシーポリシー","description":"生年月日はブラウザー内で処理します。保存、訂正、消去をご自身で行えます。"},"annual":{"title":"2027年 丁未（ひのとひつじ）年の運勢","description":"丁未年の九星、太歳との関係、暮らしのヒントから一年を穏やかに読み解きます。"},"monthly":{"title":"2027年 月別の運勢","description":"節入りで区切る十二か月。十二支それぞれの暮らしのヒントをご覧ください。"},"me":{"title":"今日のわたし","description":"プロフィールから、毎日の文化的なヒントを見てみましょう。出生情報は端末内に留まります。"},"offline":{"title":"オフラインです","description":"保存済みのページとデータは使えます。接続後に再試行するか、今日のわたしを開いてください。"},"character":{"title":"マイプロフィール","description":"4ステップでプロフィールを作成します。出生情報はこの端末に保存されます。"},"tools":{"title":"ツール","description":"ツールを選んで、小さな工夫から始めましょう。"},"help":{"title":"初めての方へ。順番に進めましょう","description":"プロフィールの作成、今日のヒントの読み方、ホーム画面への追加を、5つの手順でご案内します。"},"learn":{"title":"知識：五行・十二支・十神・節気・用語集","description":"五行、十二支、十神をやさしい言葉で紹介します。二十四節気、世界各地の中国系コミュニティーで祝われる伝統行事、命卦、九星を、2026〜2028年の日付つきで解説します。用語集では、基本用語約100語を説明します。"},"glossary":{"title":"用語集：基本用語をやさしく解説","description":"陰陽・五行・干支から、太歳、九星、八宅、四柱まで。伝統的な暦と風水の用語約100語を、やさしい言葉でひとつずつ解説します。"},"faq":{"title":"よくある質問：使い方から五行のラッキーカラーまで","description":"FengSyncの使い方、2027年の太歳、九宮飛星、命卦、毎日の暦の宜忌、五行のラッキーカラー・数字・ブレスレットについて、よくある36の質問にやさしい言葉で答えます。"},"day":{"title":"一日の詳細","description":"一日の運勢、伝統的なヒント、暦をまとめて確認できます。"}},"zodiacTitle":"2027年・{sign}のガイド","zodiacDescription":"{sign}の太歳との関係、五行の色、象徴的な方位をご紹介します。","languageLabels":["繁","EN","日"],"remedy":"この場所の伝統的なヒント","unknownTime":"未入力","wordmark":"FengSync","yearEyebrow":"FengSync · 2027","lunarFormat":"旧暦{year}年{leap}{month}月{day}日","lunarLeap":"閏","invalidDirection":"方位を選択するか、有効な角度を入力してください。","siteHost":"fengsync.com","deskPeriod":"年盤は2027年の立春から2028年の立春までです。二十四山は角度の確認に用い、比較は8方位に簡略化しています。","mapOverview":"九宮の一覧図","heroYear":"2027 丁未年 · 火のひつじ","seeStars":"2027年の九星図を見る","atGlance":"2027年の見どころ","fiveYellow":"五黄","twoBlack":"二黒","affectedSigns":"太歳と関係のある干支","getTitle":"あなたのための方位ガイド","getLead":"三つのステップで、本命卦と五行を知りましょう。","getEyebrow":"あなたから始める","getChecklist":["本命卦と東四命・西四命","四つの吉方位と注意する方位","五行のバランス","シェアできるプロフィール"],"toolsEyebrow":"日常の中で探る","toolsTitle":"一つひとつの空間に、方位の視点を","toolLeads":["机とベッドの向きを確認します。","九宮図で一年の方位を見渡します。","毎日の暦から伝統文化に触れます。","十二支それぞれの一年を読みます。"],"zodiacEyebrow":"十二支 · 十二のリズム","whyTitle":"根拠を大切に、わかりやすく","whyTitles":["計算の根拠を公開","プライバシーを優先","不安をあおらない文化案内"],"whyTexts":["計算ルールをテストし、その方法を公開しています。","出生情報はブラウザ内に保存され、ご自身で管理できます。","伝統を穏やかに楽しみ、ご自身の状況に合わせて判断できます。"],"brandBlurb":"方位と伝統文化を、わかりやすく日常の視点で。","brandSubtitle":"","footerTools":"ツール","footerYear":"2027年を探る","footerAbout":"このサイトについて","contact":"お問い合わせ","sample":"プロフィールの例","groupLabel":"東四命・西四命","selectPalace":"宮を選んで詳細を表示","monthBranches":["年","寅月","卯月","辰月","巳月","午月","未月","申月","酉月","戌月","亥月","子月","丑月"],"contents":"このページの目次","signsTitle":"あなたの干支、一年のリズム","goodLegend":"吉方位","careLegend":"注意する方位","detailTitle":"計算の詳細","forecastLabels":["全体運","仕事・学業","金運","人間関係","心身の健康","一年のヒント"],"noRelationBadge":"太歳との関係なし","deskNav":"机と枕側","sixHarmony":"六合","threeHarmony":"三合","luckyHow":"色と方位の決め方","annualNav":"2027年の運勢","monthlyNav":"月別の運勢","annualOverview":"一年の流れ","annualPalaces":"九つの方位のヒント","annualHabits":"穏やかに過ごす五つの習慣","monthlyLead":"節入りで区切る十二か月。十二支それぞれの暮らしのヒントをご覧ください。","monthlyCard":"十二か月の流れを見る","monthlyTips":"月ごとのヒント","personalYear":"あなたの2027年","annualTenGod":"今年の伝統的なテーマ","personalSign":"あなたの十二支と太歳","personalDirections":"2027年のあなたの吉方位","watchMonths":"少し気を配りたい月","suitMonths":"調和する月","quietYear":"今年はこの場所を清潔で静かに保ち、ご自身の暮らしに合わせて整えましょう。","noMonths":"この関係に当てはまる月はありません。","fortuneTip":"一年のヒント","fortunePrivacy":"端末内で計算します。生年月日は送信されません。","liChunDate":"立春・香港時間","hkTime":"香港時間（UTC+8）","signBoundary":"十二支の年は旧正月ではなく、立春の正確な時刻で区切ります。","monthName":"{branch}月","sameBranch":"同じ支","selfPunishment":"同じ支・自刑","fortuneCategories":{"career":"仕事・学業","money":"金運","relationships":"人間関係","wellbeing":"心身の健康"},"fortuneRelations":{"值":"値太歳","沖":"沖","刑":"刑","害":"害","破":"破","六合":"六合","三合":"三合","同支":"同じ支","同支自刑":"同じ支・自刑"},"tenGodNames":{"比肩":"比肩","劫財":"劫財","食神":"食神","傷官":"傷官","偏財":"偏財","正財":"正財","七殺":"偏官（七殺）","正官":"正官","偏印":"偏印","正印":"印綬（正印）"},"solarMonthBranches":["寅","卯","辰","巳","午","未","申","酉","戌","亥","子","丑"],"noMonthRelationBadge":"今月は特別な関係なし","myDay":"今日","personalise":"パーソナライズ（任意）","mbtiLabel":"MBTI タイプ","notSure":"わからない","jobLabel":"お仕事の種類","otherJob":"その他・未選択","skipPersonalise":"パーソナライズをスキップ","mbtiCaveat":"MBTI は現代の性格分類です。ヒントの伝え方を調整するためだけに用い、伝統的な風水の一部ではありません。MBTI は The Myers-Briggs Company の商標で、当サイトとは関係ありません。","openMyDay":"今日の運勢を見る","myDayConsent":"「今日の運勢を見る」を押すと、この端末にプロフィールが保存されます。","myDayLead":"プロフィールから、毎日の文化的なヒントを見てみましょう。出生情報は端末内に留まります。","dayEmptyTitle":"プロフィールを作りましょう","dayEmptyText":"出生情報を入力すると、毎日のヒントを確認できます。別の端末からプロフィールコードを読み込むこともできます。","editDayProfile":"プロフィールを編集","todayTheme":"今日のテーマ","dailyTenGod":"今日の伝統的なテーマ","dailyFocus":{"work":"仕事","relationships":"人間関係","wellbeing":"心身のバランス","money":"お金"},"styleToday":"今日のあなたのスタイル","signToday":"今日とあなたの干支","dayColours":"今日の色","colourRule":"今日の五行と、それが生み出す五行に合わせた色です。現代的に簡略化した文化の参考です。","dayAlmanac":"今日の暦の要点","fullAlmanac":"暦の詳細を見る","monthDirections":"今月あなたに合う方位","quietMonth":"今月はこの場所を整え、静かに保ち、実際の必要に合わせて空間を使いましょう。","nextSeven":"これからの7日間","dayProfile":"あなたのプロフィール","addJob":"仕事の性質を追加","addMbti":"MBTI を追加","dailyUnavailable":"日ごとの文章は準備中です。計算された情報は引き続きご覧いただけます。","noDayRelation":"今日は特別な関係なし","copyProfile":"プロフィールコードをコピー","importProfile":"プロフィールコードを読み込む","profileCode":"プロフィールコード","codeWarning":"コードには出生情報と個人の選択が含まれます。信頼できる人とのみ共有してください。読み込むと、この端末のプロフィールが置き換わります。","codeCopied":"プロフィールコードをコピーしました。","copyCodeError":"コピーできません。下のコードを選択して手動でコピーしてください。","codeInvalid":"コードが無効です。確認して貼り直してください。保存済みの情報は変更されていません。","codeImported":"プロフィールを読み込みました。","birthProfile":"出生情報","dayJobElement":"仕事の五行","dayStemElement":"今日の五行","dailyMethodTitle":"今日のわたし：計算と簡略法","dailyMethod":["日ごとの十神は、出生の日主の天干と選んだ日の日干を、五行の相生・相剋と陰陽に基づいて比較します。日ごとの解説は選んだ暦の日付を使い、午後11時ではなく午前0時に切り替えます。出生の日柱は下の出生地の太陽時のルールに従います。","立春を年の境界とする出生の干支と、その日の地支を比較し、同支・自刑・沖・刑・害・破・六合・三合を示します。寅巳申と丑戌未は相互の刑、子卯は対の刑、辰午酉亥の同支は自刑とします。これらは文化的な分類で、出来事を予言しません。","仕事の五行は民間の分類を用い、仕事のヒントの視点としてのみ扱います。起業・自営業とその他には五行を割り当てません。MBTI は表現を調整するだけで、伝統的な風水ではありません。","今日の色は日干の五行とそれが生む五行を用いる現代の簡略法で、用神の分析ではありません。方位は個人の八宅吉方位と香港時間の正午に属する節月の九星を組み合わせます。節気の当日も正午を基準にします。","今日のページで情報を送信、保存、今日を開く、コードの読み込みを選ぶと、この端末にプロフィールを保存します。コードには出生情報が含まれます。データを消去すると端末のプロフィールを削除します。"],"jobOptions":{"office":"事務・総務","sales":"営業・マーケティング・広報","creative":"クリエイティブ・デザイン・メディア","tech":"IT・テクノロジー・エンジニア","education":"教育・研修・出版","finance":"金融・会計・法務","care":"医療・福祉・ケア","hospitality":"飲食・小売・サービス","property":"不動産・建築・現場","logistics":"物流・旅行・貿易","selfEmployed":"起業・自営業","student":"学生"},"temperamentNames":{"NT":"思考タイプ","NF":"理想タイプ","SJ":"堅実タイプ","SP":"行動タイプ"},"privacyProfileInputs":"入力する情報は、生年月日、本命卦の計算に用いる性別、任意の出生時刻と出生地です。その他の場所では時間帯と経度も入力できます。MBTI、仕事の性質、気になることも任意です。ブラウザー内でプロフィール、方位、毎日のヒントを計算するためだけに用います。氏名、番地、アカウントは不要です。","privacyProfileStorage":"出生情報は FengSync のサーバーに送信されません。未保存の情報は現在のページのメモリ内に留まります。今日のページで出生情報を送信、「この端末に保存」「今日の運勢を見る」またはコードの読み込みを選ぶと、次回のためにブラウザーの localStorage に保存します。","privacyProfileCodes":"プロフィールコードには出生情報と個人の選択が含まれます。信頼できる人とのみ共有してください。読み込むと端末の保存済みプロフィールが置き換わります。今日のわたし、ホーム、方位ツールからデータを消去できます。","healthNote":"伝統的な文化の考え方であり、医療上の助言ではありません。体調に不安がある場合は医師にご相談ください。","termHelp":"この言葉について","rhythm":"今日のリズム（伝統の象徴・参考用）","rhythmChart":"今後7日：4項目の平均","elementsToday":"あなたの五行","elementToday":"今日の五行","monthHeatmap":"今の節気月のカレンダー","heatHarmony":"調和","heatClash":"気を配る","heatNeutral":"通常","compassQuiet":"! 今月静かに保つ（五黄・二黒）","compassSha":"× 今日気を配る方位","compassGood":"✓ あなたに合う方位","installTitle":"アプリとして追加","installIOS":"Safariで「共有」をタップし、「ホーム画面に追加」を選びます。","installOther":"対応する場合は下のボタンから、またはブラウザのメニューから追加できます。","installButton":"アプリを追加","offlineTitle":"オフラインです","offlineText":"保存済みのページとデータは使えます。接続後に再試行するか、今日のわたしを開いてください。","meterMethod":"今日のリズムは仕事・人間関係・心身・お金を各1〜5で表す現代的な象徴表です。六合・三合は1加算、沖・刑・害・破は1減算します。各組を一度だけ数え、両方あれば相殺します。値は1〜5の範囲です。7日間の図は4分野の平均であり、総合的な運の点数ではありません。","explainTerm":"この言葉の説明","dayRhythm":"今日のリズム（伝統的な象徴・参考用）","harmonyLegend":"調和","clashLegend":"気を配る","neutralLegend":"通常","yourElements":"あなたの五行","todayElement":"今日の五行","compassSummary":"北が上。✓ はあなたに合う方位、! は今月静かに保つ場所、× は今日気を配る方位です","quietMarker":"! 今月は静かに","shaMarker":"× 今日気を配る方位","meterHint":"選んでヒントを見る","installApp":"アプリとして追加","installIllustration":"共有 → ホーム画面に追加","activityTerms":{"祭祀":"神や祖先への祭祀","祈福":"祈願","求嗣":"子孫を願う儀礼","開光":"開眼の儀式","嫁娶":"婚礼","訂盟":"婚約の誓約","納采":"結納","出行":"旅行","移徙":"転居","入宅":"入居","開市":"開業","交易":"取引","立券":"契約","納財":"財を受け取る儀礼","安床":"寝台の設置","修造":"建物の修繕","動土":"土木作業","破土":"墓地の掘削","安葬":"埋葬","解除":"厄を解く儀礼","沐浴":"入浴","掃舍":"家の掃除"},"dayMasterTerm":"日主","kuaTerm":"本命卦","directionShort":{"N":"北","NE":"北東","E":"東","SE":"南東","S":"南","SW":"南西","W":"西","NW":"北西","C":"中央"},"characterNav":"マイプロフィール","toolsNav":"ツール","yearNav":"2027年","threeSteps":"プロフィールから始めましょう","stepTitles":["1 プロフィール","2 今日のわたし","3 2027年のヒント"],"stepTexts":["あなたの元素と方位を知ります。","今日のリズムを見て、小さなクエストに挑戦。","年間・月別・干支のヒントを探します。"],"welcomeBack":"おかえりなさい！","quests":"今日のクエスト","questCheck":"このクエストを完了する","questStamp":"ハンコ押しました、完了です！","moveDevice":"別の端末に移す","characterTabs":["プロフィール","方位","2027年"],"heroClass":"元素の仲間","yearTabs":["九宮図","十二支と太歳","五行","月別（五黄）","一年のリズム"],"hubCards":["年間の見通し","月別の見通し","十二支"],"hubLeads":["一年のリズムと方位を見てみましょう。","各月のヒントを探しましょう。","あなたの干支の案内役に会いましょう。"],"toolsHubLead":"ツールを選んで、小さな工夫から始めましょう。","characterLead":"4ステップでプロフィールを作成します。出生情報はこの端末に保存されます。","annualPending":"年間の文章は準備中です。九星・月別・干支のヒントをご覧ください。","sectionNav":"ページの項目","breadcrumb":"現在の位置","questPrivacy":"クエストのチェックは日付ごとにこの端末に保存され、14日後に削除されます。データを消去するとクエストの記録も消えます。","signsNav":"十二支","goalLabel":"気になること（任意）","noGoal":"特になし","omikujiTitle":"今日のおみくじ","luckyColour":"ラッキーカラー","luckyColourShort":"色","luckyNumber":"ラッキーナンバー","luckyNumberShort":"数字","luckyCrystal":"ラッキークリスタル","luckyDirection":"今日のラッキー方位","luckyDirectionShort":"方位","luckyWhy":"どうして？","luckyNote":"伝統的な象徴として、参考にしてください。","luckyShare":"今日のおみくじをシェア","braceletTitle":"あなたのお守りブレスレット","braceletGoal":"気になることに合わせたもう一つの候補","braceletWear":"身につけるヒント","braceletReminder":"ひとこと","braceletPattern":"あなたの基本元素の色をアクセントにした天然石の輪","luckyMethodTitle":"ラッキーアイテムの伝統的な考え方","doneSeal":"完了","goalOptions":{"wealth":"金運","relationships":"人間関係","career":"仕事","study":"学業","wellbeing":"心身のバランス"},"crystalElement":"五行：","crystalNames":{"greenPhantom":"グリーンファントム","aventurine":"アベンチュリン","malachite":"マラカイト","carnelian":"カーネリアン","garnet":"ガーネット","roseQuartz":"ローズクォーツ","amethyst":"アメジスト","citrine":"シトリン","tigersEye":"タイガーアイ","smokyQuartz":"スモーキークォーツ","clearQuartz":"水晶（クリアクォーツ）","rutilated":"ルチルクォーツ","moonstone":"ムーンストーン","obsidian":"オブシディアン","aquamarine":"アクアマリン","lapis":"ラピスラズリ"},"luckyMethod":["今日の元素があなたの基本元素と同じ、または基本元素を生む場合は、今日の元素を選びます。今日が基本元素を剋す場合は、今日から生まれ基本元素を生む元素を、基本元素が今日を剋す場合は、基本元素から生まれ今日を生む元素を選びます。これを民俗では「通関」と呼びます。基本元素が今日を生む場合は、基本元素を生む元素で「扶助」します。","河図の数字は、水 1・6、火 2・7、木 3・8、金 4・9、土 5・0です。色は今日のラッキー元素に合わせます。方位はあなたの四つの向きやすい方位から、今月の二黒・五黄以外を優先して最初の方位を選びます。","ブレスレットは「少ない元素を補う」という簡略化した民俗の考え方です。表に出ている干支の元素を数え、最少の元素を選びます。同数なら基本元素を生む元素を優先し、次に木・火・土・金・水の順です。その元素で希望に合う最初の石、なければ最初の石を選びます。希望があれば、その伝統的な象徴を持つもう一つの石も示します。完全な命式分析や、石の効果を示すものではありません。"],"characterNames":{"fufu":"フクフク","sprig":"メブキ","wangcai":"ワンツァイ","yuyu":"ユウユウ","gin":"ギン","popo":"ポポ"},"fortuneSeal":"福","textSize":"文字サイズ","languageMenu":"言語","returnBack":"← 戻る","backTop":"↑ ページの先頭へ","birthYear":"年","birthMonth":"月","birthDay":"日","birthExample":"例：1958年3月10日","chooseYear":"生まれた年を選んでください","chooseMonth":"生まれた月を選んでください","chooseDay":"生まれた日を選んでください","timeKnown":"生まれた時間がわかる","timeUnknown":"覚えていなくても大丈夫","birthHour":"時","birthMinute":"分","chooseHour":"時を選んでください","chooseMinute":"分を選んでください","timeRequired":"生まれた時間を選ぶか、「覚えていなくても大丈夫」を選んでください。","helpNav":"使い方","helpTitle":"初めての方へ。順番に進めましょう","helpDescription":"プロフィールの作成、今日のヒントの読み方、ホーム画面への追加を、5つの手順でご案内します。","helpSteps":["プロフィールを作る","「今日のわたし」を開く","今日のおみくじを読む","自分の干支を探す","iPhoneのホーム画面に追加する"],"helpTexts":["「プロフィール」を押して、生まれた年・月・日と性別を選びます。時間がわからなくても大丈夫です。完成したら「保存」を押します。情報はこの端末にだけ保存されます。","下のメニューから「今日のわたし」を押します。今日のヒントが一番上に出ます。毎日ここから確認できます。","短いメッセージを読んでから、ラッキーカラー・数字・方角を見てみましょう。伝統的な象徴としてお楽しみください。","「2027年の運勢」から「干支の運勢」を押します。自分の動物を選ぶと、最初に短いまとめが読めます。大きなボタンで各項目へ移動できます。","Safariでサイトを開き、「共有」（四角から上向きの矢印）を押し、「ホーム画面に追加」を選びます。次からはスマートフォンのFengSyncアイコンで開けます。"],"helpActions":["カードを作る","今日のわたしを開く","今日のおみくじを読む","干支を探す","ホームへ"],"shareIconLabel":"Safariの共有：四角から上向きの矢印","addHomeLabel":"ホーム画面に追加","birthDateError":"日付を確認して、年・月・日を選び直してください。","retry":"もう一度試す","languageOptions":["繁体字中国語（香港）","英語","日本語"],"homeNav":"ホーム","textSizeOptions":["標準","大きめ","最大"],"learnNav":"まなぶ","kbEyebrow":"伝統文化をやさしく","kbAtAGlance":"基本データ","kbTimeNote":"節入りの時刻（香港時間）：","kbYearSuffix":"年","kbLunarDate":"旧暦{month}月{day}日","kbLunarMonths":["1","2","3","4","5","6","7","8","9","10","11","12"],"kbLunarDays":["1","2","3","4","5","6","7","8","9","10","11","12","13","14","15","16","17","18","19","20","21","22","23","24","25","26","27","28","29","30"],"kbLunarLastDay":"旧暦の年の最終日","kbTermDay":"{term}の節気の日","kbTrigram":"卦","kbElement":"五行","kbNature":"性質","kbTrigramNames":{"坎":"坎","坤":"坤","震":"震","巽":"巽","乾":"乾","兌":"兌","艮":"艮","離":"離"},"kbGroupFormat":"{group}命","kbFiveNote":"命卦の計算が5になるとき、伝統的には男性は2（坤）、女性は8（艮）とします。","kbKuaHint":"自分の命卦と吉方位を知りたい方は、キャラカードでその場で計算できます。","kbStarsHint":"一年の全体図は、2027年の九宮飛星図でごらんください。","kbPalace2027":"2027年の宮","kbPalaceLine":"2027年：{palace}","kbNextDate":"次の日程","kbSeeAlso":"あわせて読む","kbBackToTopic":"{topic}にもどる","kbHomeTitle":"今日の節気・次の行事","kbCurrentTerm":"今の節気","kbNextFestival":"次の行事","kbTermFrom":"{date}に節入り","kbTermUntil":"{date}まで","kbLearnMore":"くわしく読む","kbItemTitle":"{item}・{topic}","kbTopicShort":{"elements":"五行","zodiac":"十二支","ten-gods":"十神","solar-terms":"節気","festivals":"行事","kua":"命卦","stars":"九星","glossary":"用語集","faq":"よくある質問"},"kbGlossaryBrowse":"テーマから探す","kbTermCount":"全{count}語","faqNav":"よくある質問","kbFaqBrowse":"テーマから探す","kbFaqCount":"全{count}問","kbHelpFaq":"まだ疑問がありますか？よくある質問のページにまとまっています。","kbRelatedTerms":"関連：","kbGlossaryAZ":"アルファベット順","kbSeason":"季節","kbBranch":"地支","kbCompatible":"相性の良い十二支","kb2027":"2027年","kbCycleTitle":"相生と相剋","kbCyclePairFeeds":"{a}が{b}を生む（{a}生{b}）","kbCyclePairRestrains":"{a}が{b}を剋す（{a}剋{b}）","kbCycleDesc":"相生の循環：{feeds}。相剋の循環：{restrains}。","kbCycleTakeaway":"{element}は{feeds}を生み、{restrains}を剋します。","kbCycleKey":"実線の矢印は相生を、破線の矢印は相剋を示します。","kbTenGodRelationLabel":"日主との関係","kbTenGodRelations":["日主と同じ五行","日主が生む五行","日主が剋す五行","日主を剋す五行","日主を生む五行"],"kbTenGodExampleLabel":"例","kbTenGodExample":"日主{day}（{dayElement}）で、相手が{other}（{otherElement}）のとき","kbTileCompatible":"六合：{sign}","kbElementsSeeAlso":"用語集：五行・相生・相剋","tabLabels":["今日","2027","まなぶ","わたし","ツール"],"whatMeans":"どういう意味ですか？","shortRelations":{"值":"値太歳","沖":"沖太歳","刑":"刑太歳","害":"害太歳","破":"破太歳","六合":"六合","三合":"三合","none":"関係なし"},"homeGuideTitle":"2027年ガイド","glanceSignKicker":"干支の関係","glanceSignSubline":"四つの干支を知る","glanceSignText":"ご自身の干支の伝統的な関係を確認できます。","glanceCentreTitle":"中央の九星","glanceQuietTitle":"{direction}は静かに","glanceTaiSuiTitle":"太歳","glanceTaiSuiSubline":"伝統の一年の守り神","glanceTaiSuiHint":"太歳（その年を守るとされる神様）","glanceRelations":{"值":"値太歳（太歳と同じ干支）","沖":"沖太歳（太歳と向き合う関係）","刑":"刑太歳（摩擦が起きやすいとされる関係）","害":"害太歳（小さな行き違いが起きやすいとされる関係）","破":"破太歳（予定が変わりやすいとされる関係）"},"glanceQuietText":"伝統では、この場所を静かで清潔に保ちます。","glanceTaiSuiText":"伝統では、太歳の方位を静かで清潔に保ちます。","kbHomeTermLine":"この節気の季節の特徴を学びます。","kbHomeFestivalLine":"この行事の伝統的な習慣を学びます。","learnHub":{"referenceTerms":"2027年の二十四節気の日付","referenceFestivals":"2027年の伝統行事","clockNote":"現在の節気や今後十二か月の全行事の日付が資料にない場合は、2027年の資料を表示します。","eyebrow":"季節と行事","title":"いまは一年のどこにいるか","lead":"二十四節気の輪は今日の節気を示し、これから十二か月の行事を並べます。","guide":"ポポです。水はゆっくり流れます。伝統の考え方を、一つずつ学びましょう。","termsTitle":"二十四節気の輪","termsDesc":"円は立春から始まります。日付は香港時間です。節気の開始と終了の時刻が資料にある場合、現在の節気を枠で示します。","termsTakeaway":"今は{term}です。次の{next}は{date}に始まります。","festivalsTitle":"これから十二か月の行事","festivalsDesc":"これから十二か月の伝統的な行事を日付順に示します。色は季節を表します。","festivalsTakeaway":"次の行事は{festival}で、{date}です。","seasonNames":{"spring":"春","summer":"夏","autumn":"秋","winter":"冬"},"seasonNote":"色は季節を表します：春は緑、夏は赤、秋は金色、冬は青。"},"notFoundGuide":"ユウユウです。このページはここにありません。一緒にホームへ戻りましょう。","charts":{"table":"表で見る","label":"項目","value":"値","detail":"説明","maximum":"上限","current":"今","none":"なし"},"dashboard2027":{"title":"2027年の図表","lineup":"五行の仲間と、伝統の考え方を見てみましょう。","guide":"旺財です。丁火の年の方位と、毎月の変化を見てみましょう。","starsTitle":"2027年の九宮図","starsDesc":"南を上にして、各方位の星の数字、やさしい名前、伝統的なヒントを示します。","starsTakeaway":"中央は{centreStar}です。{quietDirection}には{quietStar}があり、伝統では静かに保ちます。","wheelTitle":"2027年の干支と太歳","wheelDesc":"十二の干支を伝統的な関係で分けています。干支を選ぶと一年の説明が読めます。","wheelTakeaway":"四つの干支に太歳との特別な関係があります。六合と三合も確認できます。","donutTitle":"丁未の年の五行","donutDesc":"年の天干、地支、蔵干を一つずつ数えます。個人の五行の割合ではありません。","donutTakeaway":"丁は火、未は土です。未の蔵干には火と木も含まれます。","countNote":"年の天干、地支、各蔵干を一つずつ数えます。強さの点数ではありません。","stem":"年の天干","branch":"年の地支","hidden":"蔵干（地支に含まれる天干）","monthsTitle":"十二の節気月の五黄の方位","monthsDesc":"小さな九宮図で毎月の五黄の位置を示します。南が上で、月は立春から始まります。","monthsTakeaway":"五黄の方位は毎月変わります。月を選ぶと日付と説明が読めます。","relationTitle":"十二の節気月の干支の関係","relationDesc":"生まれた年の干支と、毎月の地支の伝統的な関係を示します。運勢の点数ではありません。","relationTakeaway":"六合と三合はよい関係です。沖・刑・害・破は、気をつける目安です。","calendarNote":"節気で区切る月です。暦の月とは異なり、十二番目の月は2028年1月に始まります。","palaces":"各方位の説明を読む","tones":{"good":"よい象徴","neutral":"通常","care":"静かに保つ"},"relationTones":{"good":"よい関係","neutral":"通常","care":"気をつける"},"starNames":["","人との縁","休息","穏やかな会話","学び","静けさ","規律","交流","安定","お祝い"],"stems":{"丁":"丁","己":"己","乙":"乙"},"branches":{"未":"未"},"starsDescNorth":"北を上にして、各方位の星の数字、やさしい名前、伝統的なヒントを示します。"},"personalDashboard":{"greeting":"こんにちは。今日のリズムを見てみましょう。","guide":"{greeting} あなたの日主の五行は{element}です。{tip}","empty":"生年月日から始めましょう。プロフィールはこの端末に保存されます。","balance":"五行のバランス","balanceNote":"生まれた時の柱にある、天干と地支の五行を数えた図です。","compassNote":"あなたの命卦の数は{kua}です。良い方位が四つ、気をつける方位が四つあります。","meterNote":"象徴的なリズムは5段階の{value}です。今日のヒントにしてください。","weekNote":"各棒は四つのリズムの平均です。範囲は1から5です。","directionNote":"今日の大切な作業では、{direction}を向きましょう。","selected":"選ばれた方位","other":"ほかの方位","personalElement":"あなたの日主の五行","relation":"今日の五行とあなたの五行","same":"{a}と{b}は同じ五行です。","feeds":"{a}が{b}を生みます。","restrains":"{a}が{b}を抑えます。","relationNote":"伝統的な五行の関係を、一方向の矢印で表しています。","profileGuide":"あなたの日主の五行は{element}です。文化の参考として見てください。","luckyNote":"プロフィールに合わせた伝統的な象徴です。"},"dayDetail":{"previous":"前の日","next":"次の日","title":"一日の詳細","description":"一日の運勢、伝統的なヒント、暦をまとめて確認できます。","full":"詳しく見る ›","back":"今週に戻る","share":"この日を共有する","shared":"リンクを共有、またはコピーしました。","shareError":"共有できません。以下のリンクをコピーしてください。","luck":"あなたの運勢","attention":"気を配ること","keep":"運を整える伝統のヒント","pillar":"日柱（その日の十干と十二支）","officer":"十二直（伝統的な日の種類）","clash":"沖の干支（その日の十二支と向き合う干支）","sha":"殺の方位（伝統的に気を配る方位）","hours":"吉時","hoursNote":"伝統の時間帯を香港時間（UTC+8）で表示します。子の時間は午前0時で分けます。二つの部分で吉凶が異なる場合があります。","good":"吉（伝統的によい時間）","avoid":"凶（伝統的に避ける時間）","spiritsNote":"黄道は伝統的によい時間、黒道は気を配る時間を表します。文化上の呼び名です。","yellow":"黄道","black":"黒道","monthYear":"今月とその年","monthNote":"今の節気月です。伝統的に五黄と二黒の方位は静かに保ちます。","tai":"{year}年：{relations}。","noTai":"今年は太歳との特別な関係はありません。","quietTwo":"今月の二黒（静かに保つとされる場所）は{direction}です。静かに保ちましょう。","links":"さらに読む","glossary":"伝統用語の辞典","theme":"その日の伝統的なテーマ","profileReason":"四つのリズムの平均を四捨五入して1〜5で表します。日常を考える象徴的なヒントです。","relations":"その日の関係：{relations}。","noRelations":"その日はあなたの干支と特別な関係がありません。","directionCare":"伝統的に、{direction}に五黄や二黒がある日は静かに保ちます。","hourBranches":["子","丑","寅","卯","辰","巳","午","未","申","酉","戌","亥"],"spirits":{"青龍":"青龍（伝統の神名）","明堂":"明堂（伝統の神名）","天刑":"天刑（伝統の神名）","朱雀":"朱雀（伝統の神名）","金匱":"金匱（伝統の神名）","天德":"天徳（伝統の神名）","白虎":"白虎（伝統の神名）","玉堂":"玉堂（伝統の神名）","天牢":"天牢（伝統の神名）","玄武":"玄武（伝統の神名）","司命":"司命（伝統の神名）","勾陳":"勾陳（伝統の神名）"},"hourGood":"吉","hourAvoid":"凶","taiHarmony":{"六合":"太歳と六合の関係です","三合":"太歳と三合の関係です"}},"birthDetails":{"option":"生年月日を使う（より詳しく）","change":"情報を変更","place":"生まれた場所","search":"都市を検索","other":"その他：時間帯を選ぶ","zone":"出生地の時間帯","longitude":"経度（任意・東 +、西 −）","fallback":"経度がない場合、日柱と時柱は現地の時計の時刻で計算します。","solar":"出生時刻を現地の太陽時に補正：{time}（{minutes} 分）","solarDate":"補正後の生年月日：{date}","clock":"出生地の経度がないため、日柱と時柱は現地の時計の時刻を使います。","device":"今日に使う端末の時間帯：{zone}","summary":"日主：{element} · 本命卦：{kua}","methodTitle":"あなたの情報の使い方","method":["生年月日から四柱と日主（日干の五行）を計算します。伝統文化の参考情報です。","男性・女性の選択で、伝統的な本命卦の式と個人の方位が決まります。出生時刻があると時柱を加えます。不明な場合は時柱を省き、年と月は出生地の正午で判定します。","出生地から IANA の時間帯と都市の中心の経度を使います。生まれた年の夏時間も含めた時差で、時計の時刻を UTC+8 の時点に変換し、立春と節入りの境界を判定します。時刻が2回ある日は最初を使います。夏時間で存在しない時刻は選び直してください。","出生の日柱と時柱には現地の太陽時を使います。東経1度につき4分を加え、その年の UTC との時差を分で引きます。夏時間も取り除きます。経度だけで補正する地方平均太陽時で、季節による均時差は加えません。補正後の午前0時に日柱が変わり、午後11時では変えません。その他の場所で経度がない場合は現地の時計を使います。","今日の日付と時間帯は今の端末から取得し、今週の一覧と日ごとのページにも使います。通勝はその暦の日付に対応します。出生地は今日の日付を決めません。出生地のない古いプロフィールは、情報を変更するまで元の UTC+8 の計算を保ちます。","出生情報を送信すると、この端末だけに保存します。サーバーには送りません。「より詳しく」は出生情報を多く使う意味で、結果を予測する約束ではありません。"]},"theme":{"label":"表示モード","auto":"自動（端末に合わせる）","light":"ライト","dark":"ダーク"},"firstVisit":{"eyebrow":"無料 · 登録不要","title":"今日の風水を、やさしい言葉で。","lead":"干支を選ぶと、今日の運勢、ラッキーカラーと方位、一週間の流れがわかります。","note":"伝統的な象徴として、参考にしてください。","year":"干支がわからない方は生まれ年から","birth":"生年月日を使う（より詳しく）","example":"結果の例","explore":"もっと見る","trust":[["プライバシーを大切に。","出生情報はこの端末だけに保存されます。"],["決まった規則で計算。","計算方法を見る"],["文化として楽しむ。","文化の参考と娯楽のための情報です。専門的な助言ではありません。"]]},"linkCards":{"annual":{"title":"2027年の運勢","description":"火の未年の洛書九宮、太歳、一年の流れを紹介します。","action":"2027年の見通しを読む"},"sign":{"title":"あなたの干支の年運","description":"十二支それぞれの一年の伝統的な意味を紹介します。","action":"干支の運勢を見る"},"monthly":{"title":"月ごとの運勢","description":"節気に基づく12か月の日付とヒントを紹介します。","action":"各月を見る"},"almanac":{"title":"毎日の暦","description":"旧暦の日付、向く活動、沖の干支を調べられます。","action":"暦を開く"},"desk":{"title":"机とベッドの方位チェック","description":"机に向かうときと寝るときの方位を確認します。","action":"方位を確認する"},"learn":{"title":"基礎を学ぶ","description":"五行、干支、二十四節気、行事をやさしく紹介します。","action":"学び始める"},"stars":{"title":"2027年の九宮飛星図","description":"九つの方位と節気に基づく各月の飛星を確認します。","action":"飛星図を開く"},"profile":{"title":"マイプロフィール","description":"4つのステップで作成し、出生情報はこの端末だけに保存します。","action":"作成を始める"},"overview":{"title":"一年の概要","description":"火の未年の伝統的なテーマと方位を紹介します。","action":"一年のポイントを見る"}},"learnCards":{"elements":{"description":"木・火・土・金・水の関係を紹介します。","action":"五行を知る"},"zodiac":{"description":"十二支の動物と伝統的な関係を紹介します。","action":"十二支を知る"},"ten-gods":{"description":"日主とほかの天干の十の伝統的な関係を紹介します。","action":"十神の関係を知る"},"solar-terms":{"description":"太陽の一年を分ける24の季節の目印を紹介します。","action":"季節をたどる"},"festivals":{"description":"伝統行事の日付と習慣を紹介します。","action":"行事を知る"},"kua":{"description":"命卦の数字と伝統的な方位を紹介します。","action":"命卦を知る"},"stars":{"description":"九つの飛星の伝統的な意味を紹介します。","action":"九星を知る"},"glossary":{"description":"伝統用語をやさしい言葉で説明します。","action":"用語を調べる"},"faq":{"description":"よくある質問に短く答えます。","action":"答えを探す"}},"almanacFormat":{"lunar":"旧暦{month}月{day}日","leap":"閏","termKey":"● 節気の始まり"},"guideSprites":{"sprig-happy":"/characters/pixel/sprig-happy.svg?v=753890d92ef3","sprig-think":"/characters/pixel/sprig-think.svg?v=4889b76c7c3c","wangcai-happy":"/characters/pixel/wangcai-happy.svg?v=6d3e6fd854ba","wangcai-think":"/characters/pixel/wangcai-think.svg?v=92a7a70413ba","yuyu-happy":"/characters/pixel/yuyu-happy.svg?v=48be816002af","yuyu-think":"/characters/pixel/yuyu-think.svg?v=b72cdaadc271","gin-happy":"/characters/pixel/gin-happy.svg?v=410ada93b401","gin-think":"/characters/pixel/gin-think.svg?v=f921a4b35138","popo-happy":"/characters/pixel/popo-happy.svg?v=fabc84fa74ce","popo-think":"/characters/pixel/popo-think.svg?v=ecda23add0ef"}}