伝統文化をやさしく
秋分
秋分の日は、昼と夜の長さがもう一度、同じになります。この日からあと、北半球では夜がだんだん長くなっていきます。
基本データ
2026年
節入りの時刻(香港時間): 9月23日 08:05
2027年
節入りの時刻(香港時間): 9月23日 14:01
2028年
節入りの時刻(香港時間): 9月22日 19:45
節気の意味
秋分は、毎年9月22日か23日ごろです。太陽がもう一度、赤道の真上に来る日で、昼と夜が同じ長さになります。
秋分のあと、北半球では昼が短くなり、夜が長くなります。天気は涼しくなり、野は金色に変わります。実りと収穫の季節です。
各地の伝統的な習慣
秋分の前後は、収穫の時期です。昔は秋分に月を祭る(月にお祈りをする)行事がありましたが、今では月を見る行事は、たいてい中秋節といっしょに行われます。中国の南部や香港などでは、「秋菜」(この時期に摘む野菜)を煮た「秋湯」を飲みます。二十四節気と牛の絵が描かれた「秋牛図」を贈り合って、良い実りを祈り合う習慣もあります。卵をそっと立てる遊びも、この時期に楽しまれています。涼しくなる季節なので、早寝早起きで季節に合わせるとよいとされています。日本では、秋分の日は「彼岸」(先祖をしのぶ期間)のまんなかの日で、お墓参りをする習慣があります。
節気は、伝統的な暦の文化として、参考にご紹介しています。天気のことについては、お住まいの地域の気象台の予報をご覧ください。